Témata

Skotské zvyky a tradice — od Hogmanay po Highland Games

Svátky, řemesla, hudba a jazyk — a místa, kde se tradice drží dodnes.

Skotské tradice nejsou jen pro turisty. Silvestr (Hogmanay) se tu slaví stejně bujaře jako Vánoce, na horských hrách se dodnes hází kládou a na Hebridách mnoho lidí mluví gaelsky. Spousta zvyků je spjatá s konkrétním místem — s klanem, s historickou událostí nebo s řemeslem, které kraj živí.

Rychlá odpověď

Mezi nejznámější patří Hogmanay (oslava konce roku), Burns Night 25. ledna s haggisem a básněmi Roberta Burnse, letní Highland Games, kilty v tartanu klanu, tanec a hudba na ceilidh a na ostrovech gaelština a Harris Tweed.

Celoskotské svátky a zvyky

  • Hogmanay — oslava konce roku; po půlnoci se chodí na „first-footing“, první návštěvu v novém roce.
  • Burns Night (25. ledna) — večeře na počest básníka Roberta Burnse s haggisem, přednesem jeho básní a whisky.
  • Den svatého Ondřeje (30. listopadu) — národní den patrona Skotska, jehož kříž je na skotské vlajce.
  • Highland Games — horské hry s házením kládou, během, tancem a dudami, od jara do konce léta po celém Skotsku.
  • Kilt a tartan — vzory tartanu se pojí s klany a rodinami, kilt se dnes nosí hlavně na svatby a slavnosti.
  • Ceilidh — večer s tradiční hudbou a skupinovými tanci, které se dají naučit na místě.

Edinburgh: zvyky a tradice

  • Hogmanay — Skotský Silvestr, v Edinburghu s pouliční oslavou a ohňostrojem nad hradem. Ke zvykům patří „first-footing“: první host po půlnoci má přinést štěstí a s ním drobný dárek do nového roku.
  • One O'Clock Gun — Z hradu se každý den kromě nedělí přesně v 13:00 ozve dělová rána. Tradice sahá do roku 1861, kdy podle výstřelu seřizovali čas lodníci v přístavu Leith.
  • Srpnové festivaly a Military Tattoo — V srpnu ovládne město Edinburgh Festival Fringe a Edinburgh International Festival, oba se konají od roku 1947. Na nádvoří před hradem se k tomu koná vojenská přehlídka s dudami a bubny Royal Edinburgh Military Tattoo, pořádaná od roku 1950.

Edinburgh: co vidět a jak to tam vypadá

Skotská vysočina: zvyky a tradice

  • Highland Games — Letní horské hry se konají v mnoha městech a vesnicích vysočiny. Soutěží se ve vrhu kmenem (caber), hodu kladivem, přetahování lanem, ve hře na dudy i v tradičních tancích. Na Braemar Gathering v Aberdeenshiru tradičně jezdí britská královská rodina.
  • Kilty a tartany klanů — Kostkovaný vzor (tartan) je spojený s jednotlivými klany a rody. Po porážce jakobitů u Cullodenu bylo horalské oblečení včetně kiltu zákonem zakázáno a zákaz platil až do roku 1782; dnes se kilt nosí hlavně na svatby a slavnosti.
  • Dudy a ceilidh — Velké horské dudy (Great Highland Bagpipe) jsou zvukem vysočiny, který uslyšíte na hrách, svatbách i vojenských přehlídkách. Večery zvané ceilidh spojují živou hudbu, vyprávění a společenské tance.

Skotská vysočina: co vidět a jak to tam vypadá

Loch Ness a Inverness: zvyky a tradice

  • Legenda o Nessie — Moderní příběh příšery začal v roce 1933, kdy podél severního břehu vedla nová silnice a místní noviny Inverness Courier otiskly zprávu o pozorování velkého tvora v jezeře. Nejslavnější „chirurgova fotografie“ z roku 1934 se později ukázala jako podvrh, legenda ale žije dál.
  • Zdymadla ve Fort Augustus — Soustava zdymadel Kaledonského kanálu přímo v centru městečka je místní podívanou. Lidé se zastavují a sledují, jak lodě postupně stoupají z jezera do kanálu nebo z něj sestupují.
  • Ceilidh a tradiční hudba — V Invernessu a okolí se dodnes hraje tradiční skotská hudba s houslemi, akordeonem a dudami. Na večerech zvaných ceilidh se tancují společenské tance, jejichž kroky se obvykle předem vysvětlí, takže se přidat může i začátečník.

Loch Ness a Inverness: co vidět a jak to tam vypadá

Glen Coe: zvyky a tradice

  • Památka masakru a „No Campbells“ — Ve vesnici Glencoe stojí pamětní kříž obětem masakru, u kterého se každoročně 13. února, v den výročí, pokládají věnce. Staré křivdy připomíná se špetkou humoru i cedule v Clachaig Inn „No Hawkers or Campbells“: podomní obchodníci a Campbellové nemají přístup.
  • Zimní horolezectví a horská služba — Glen Coe je jedním z center skotského zimního horolezectví a lezci sem jezdí hlavně v zimních měsících. V údolí sídlí dobrovolná horská záchranná služba Glencoe Mountain Rescue.
  • West Highland Way přes Rannoch Moor — Dálková trasa vede přes rašeliniště Rannoch Moor ke Kings House a pak stoupá po Ďáblově schodišti (Devil's Staircase), staré vojenské cestě, do Kinlochleven. Mnoho turistů tento úsek řadí k nejhezčím na celé trase.

Glen Coe: co vidět a jak to tam vypadá

Ben Nevis a Fort William: zvyky a tradice

  • Ben Nevis Race — Každoročně první sobotu v září běží stovky závodníků z Fort William na vrchol Ben Nevis a zpět. Běhy na horu tu mají tradici od konce 19. století.
  • Cíl West Highland Way — Ve Fort William končí přibližně 154 km dlouhá West Highland Way z Milngavie u Glasgow, první oficiální dálková trasa Skotska. Turisté ji zakončují v centru města u sochy chodce, který si mne unavené nohy.
  • Gaelština v Lochaberu — Gaelské názvy tu potkáte na každém kroku: Ben Nevis je gaelsky Beinn Nibheis a Fort William An Gearasdan, tedy „posádka“, podle pevnosti, po které má město jméno. Na dvojjazyčných cedulích stojí gaelština vedle angličtiny.

Ben Nevis a Fort William: co vidět a jak to tam vypadá

Glenfinnan a Mallaig: zvyky a tradice

  • Pomník jakobitů — Sloup na břehu Loch Shiel nechal v roce 1815 postavit Alexander MacDonald z Glenaladale na připomínku 19. srpna 1745, kdy se tu shromáždily klany a princ vztyčil korouhev. O pomník a návštěvnické centrum dnes pečuje National Trust for Scotland.
  • Horské hry v Glenfinnanu — Každé léto se u Loch Shiel konají Highland Games s tradičními silovými disciplínami, během, dudáky a horalskými tanci.

Glenfinnan a Mallaig: co vidět a jak to tam vypadá

Ostrov Skye: zvyky a tradice

  • Gaelština a Sabhal Mòr Ostaig — Na poloostrově Sleat sídlí gaelská vysoká škola Sabhal Mòr Ostaig, kde se vyučuje v gaelštině. Jazyk uvidíte na dvojjazyčných cedulích a uslyšíte v písních.
  • Klan MacLeodů a Vílí vlajka — Hrad Dunvegan je sídlem náčelníků klanu MacLeodů. Uchovává se v něm Vílí vlajka (Fairy Flag), o níž legenda říká, že klan v nouzi ochrání.
  • Kroftáři a bitva u Braes — V roce 1882 se kroftáři v Braes u Portree postavili policii ve sporu o pastviny. Tato takzvaná bitva přispěla k zákonu o kroftech z roku 1886, který drobným nájemcům zaručil jistotu užívání půdy.

Ostrov Skye: co vidět a jak to tam vypadá

Vnější Hebridy: zvyky a tradice

  • Harris Tweed a známka Orb — Pravý Harris Tweed musí být podle zákona z roku 1993 ručně utkán ostrovany v jejich domovech na Vnějších Hebridách, z čisté vlny barvené a spředené na ostrovech. Látku certifikuje Harris Tweed Authority známkou Orb.
  • Waulking songs — Při valchování tkaniny ženy rytmicky tloukly mokrou látkou o stůl a zpívaly gaelské pracovní písně (òrain luaidh). Dnes je uslyšíte hlavně na ukázkách a festivalech.
  • Svěcení neděle a gaelské žalmy — Na Lewisu a Harrisu se neděle drží jako den klidu a řada obchodů i restaurací je zavřená. V kostelech zní gaelský zpěv žalmů, kdy předzpěvák přednese řádek a sbor ho volně opakuje.

Vnější Hebridy: co vidět a jak to tam vypadá

North Coast 500: zvyky a tradice

  • Highland Clearances — Na počátku 19. století byli obyvatelé údolí jako Strathnaver vystěhováni, aby uvolnili místo chovu ovcí, a mnozí odešli k pobřeží nebo za moře. Příběh vypráví Strathnaver Museum v Bettyhillu a nad Golspie stojí sporná socha vévody ze Sutherlandu.
  • Crofting a výkup Assyntu — Drobné hospodaření na kroftech dodnes utváří vesnice severozápadu. V Assyntu v 90. letech kroftáři společně vykoupili panství, na kterém hospodařili, což se stalo vzorem pro komunitní vlastnictví půdy ve Skotsku.
  • Ceilidh — Společenský večer s lidovou hudbou a tanci, kde se tanečním krokům učí i hosté. Pořádá se v obecních sálech, hotelích a hospodách po celé Vysočině.

North Coast 500: co vidět a jak to tam vypadá

Zájezdy

Zájezdy za skotskými tradicemi

Gaelské Vnější Hebridy s tkalci Harris Tweedu a sever Skotska poznamenaný vysídlováním vysočiny.

Kouzelné Vnější HebridyMalá skupina · max 8Harris · Lewis · Uist — Vnější Hebridy

Kouzelné Vnější Hebridy

★ 95 % spokojenost · 21 hodnocení

Pláže jako z Karibiku, prázdná krajina a moře. Komorní zájezd pro malou skupinu daleko od davů.

⏱ 8 dní✈ letecky◑ náročnost 1,5● skupina 8

Hlavní místa: Edinburgh, Lewis, Callanish Standing Stones, Harris, Great Bernera, Berneray, North a South Uist, písečné pláže.

  • 5. 5. – 12. 5. 202756 490 Kčvolno
  • 12. 5. – 19. 5. 202756 490 Kčposlední místa
Pohodový týden: divokým severem po North Coast 500North Coast 500Ullapool · Cape Wrath · John o’ Groats

Pohodový týden: divokým severem po North Coast 500

★ 98 % spokojenost · 6 hodnocení

Pobřežní scenérie, bílé i zlatavé písečné pláže sevřené skalisky a odlehlé majáky skotského severu — po trase North Coast 500 s lehkou turistikou.

⏱ 8 dní✈ letecky◑ náročnost 1,5

Hlavní místa: Ullapool, Ardvreck Castle, Sandwood Bay, ostrov Handa, Cape Wrath, John o’ Groats, Duncansby Stacks, Inverness.

  • 27. 5. – 3. 6. 202759 900 Kčvolno

Termíny a ceny podle poznani.cz k 25. 10. 2026.

Než vyrazíte

Časté dotazy

Kdy se konají Highland Games?
Hlavně od jara do konce léta, v desítkách měst a vesnic. Nejznámější je Braemar Gathering na začátku září, kam tradičně jezdí královská rodina.
Smí kilt nosit kdokoli?
Ano. Tartany jsou spojené s klany, ale kilt může nosit každý; existují i obecné tartany, které žádnému klanu nepatří.
Mluví se ve Skotsku gaelsky?
Gaelštinou mluví menšina obyvatel, nejvíc na Vnějších Hebridách a na Skye. Na vysočině a ostrovech uvidíte dvojjazyčné cedule.
Co je ceilidh?
Společenský večer s tradiční hudbou a skupinovými tanci. Konají se v hospodách, sálech i na svatbách a kroky se dají naučit na místě.

Chcete tradice Skotska zažít na vlastní kůži?

Prohlédněte si aktuální zájezdy nebo nám napište — poradíme, který program nejlíp odpovídá vašemu tempu a představám.

Vybrat zájezd →Chci poradit s výběrem